search
top

Украинское стихотворение от Роксоланы

Конец зимы — начало весны — это особый период для Украины, Украинской литературы и всех читающих Украинцев. На нашем сайте в это время появится несколько Украиноязычных стихотворений. Настоятельно не рекомендую принципиально Русскоязычным посетителям уходить с этих страниц. Ничего не буду переводить или комментировать. Вы без труда всё поймёте сами. Верю в любознательного и умного нашего читателя. Если же будут появляться вопросы и пожелания, оставляйте их в комментариях. По возможности на все отвечу.

Вернёмся к тому, с чего начала. Чем же ознаменован этот удивительный период для Украины, время, когда, кажется, всё живое и неживое замерло в радостном предчувствии весны, солнца, тепла, рождения новой цветущей жизни? 25 февраля 1871 года на свет появилась Лариса Петровна Косач, которую каждый Украинец с детства знает как Лесю Украинку. Это великий человек сложной судьбы, но об этом я расскажу в нашем творческом календаре. А 9 марта 1814 года родился поэт, между именем которого и понятием «Украина» многие люди во всём мире ставят знак равенства, — Тарас Григорьевич Шевченко.

Ни в коем случае не претендую на нахождение себя в этом замечательном литературно-звёздном ряду. Просто предлагаю на ваш суд собственное стихотворение на Украинском языке. Очень хотелось бы узнать ваше мнение как о стихотворении, так и о публикациях на нашем сайте произведений на других славянских языках.

***
Щастя сміється у шибках ранкових,
Падає сумом пожовклого листя,
Солодко марить у згадках раптових,
В сучасних спідницях кружляє барвисто.
Тане в сльозинках, миттєво забутих,
Жевріє в сутінках первісна суміш,
Спить у несказанім та непочутім,
Он за вікном накрапає, — ти чуєш?

Если Вы разделяете деятельность ЛМО "Мир творчества, поддержите наш проект!
Благодаря Вашей помощи, мы воплотим в жизнь мечты ещё многих талантливых авторов!

Похожие записи


Комментарии:

4 комментария to “Украинское стихотворение от Роксоланы”

  1. Иван:

    Очень красивое и глубокое стихотворение, спасибо!

    Было бы интересно почитать стихи и на других славянских языках. На сербском, болгарском, чешском…

  2. Константин:

    Красивое и очень мелодичное стихотворение, пропитанное всеми красками и разноцветием природы. Получилось простенько, но со вкусом, да еще и каким.

  3. Елена Чиркова:

    Спасибо, Костя, особенно краски погрели душу.

  4. Alberttem:

    Раскажу как РОБОТ зарабатывает для меня до 500 $ в день!
    http://goodfivus.ru/

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

top